buveur

buveur
-SE m, f
1. пью́щ|ий, -ая;

un buveur d'eau

1) челове́к, пью́щий во́ду
2) fig. тре́звенник;

ils sont de grands buveus de bière — они́ больши́е люби́тели пи́ва

║(dans un café) посети́тель;

les buveus à la terrasse d'un café — посети́тели [, сидя́щие] на терра́се кафе́

2. (ivrogne) пью́щ|ий, -ая pop., пья́ница m, f; ↑алког|о́лик, -оличка;

c'est un buveur incorrigible — э́то неисправи́мый пья́ница


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "buveur" в других словарях:

  • buveur — buveur, euse [ byvɶr, øz ] n. • 1470; beveor XIIIe; du rad. buv de boire 1 ♦ Personne qui aime boire du vin, des boissons alcoolisées. ⇒ alcoolique, ivrogne; fam. picoleur. Un buveur invétéré. « La trogne enluminée du gros buveur » (Taine). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • buveur — buveur, euse (bu veur, veû z ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui boit.    Buveur d eau, qui ne boit que de l eau ou du vin fort trempé.    Par extension, ceux qui boivent des eaux minérales. •   Tous les buveurs sont contents de leur santé, SÉV.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BUVEUR — s. m. Celui qui boit. Ce sens général n est guère usité que dans la phrase familière, Du vin qui rappelle son buveur, Du vin excellent, et qui excite à boire. BUVEUR, se dit plus ordinairement d Un homme qui aime le vin, qui est sujet au vin, et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • buveur — EUSE, n., licheur : bèveu / ò (Albanais.001) / bèvyeû (Saxel.002), ZA, E || buveur, buveûza, e (Chambéry). A1) buveur goulu : fifro, a, e <fifre> n., pipré, ala, e <pipeur> n. (001). E. : Boire, Ivrogne. A2) buveur invétéré, buveur… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Buveur de sang — ● Buveur de sang monstre sanguinaire, tyran …   Encyclopédie Universelle

  • Buveur d'absinthe — Le Buveur d absinthe Le Buveur d absinthe Édouard Manet, 1856 huile sur toile 180,5 × 105,6 cm Ny Carlsberg Glyptotek Le Buveur d …   Wikipédia en Français

  • BUVEUR, EUSE — n. Celui, celle qui boit. Les buveurs, dans les stations d’eaux, Les malades qui boivent. La promenade des buveurs. Il se dit plus ordinairement d’un Homme qui aime le vin, qui est sujet au vin et qui boit beaucoup. C’est un grand, un bon buveur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • La Legende du saint buveur — La Légende du saint buveur La Légende du saint buveur (La Leggenda del santo bevitore) est un film italien réalisé par Ermanno Olmi, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • La Légende Du Saint Buveur — (La Leggenda del santo bevitore) est un film italien réalisé par Ermanno Olmi, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • La Légende du Saint Buveur — (La Leggenda del santo bevitore) est un film italien réalisé par Ermanno Olmi, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • La légende du saint buveur — (La Leggenda del santo bevitore) est un film italien réalisé par Ermanno Olmi, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»